Zum Inhalt springen

Warenkorb

Dein Warenkorb ist leer

MINDFUL TRADITION NO. 01

"NACH DER WIESN IST VOR DER WIESN"

Seit Jahrhunderten spiegelt Tracht die Seele der alpenländischen Kultur wider – geprägt von Landschaft, Handwerk und regionaler Zugehörigkeit. Entstanden als robuste Alltagskleidung von Bauern und Handwerkern, wurde sie über Generationen zum Symbol bayerischer Identität.

Aus selbstgewebten und -gefärbten Leinen-, Baumwoll- und Wollstoffen entwickelte sich eine wiedererkennbare Stilrichtung: Farben, Stickereien und Formen erzählten von Herkunft, Gemeinschaft und Lebensfreude.

Ich wurde zwar in Köln geboren, aber habe meine ersten, richtigen Atemzüge im oberbayerischen Chiemgau gemacht und wurde auch dort getauft: im Dirndl! (allerdings erst im Alter von fünf Jahren, man hatte mich wohl vergessen, es musste ein verfallener Bauernhof wohnbar gemacht werden).

Meine Sprache wurde nie „boarisch“ (trotz Androhung von Prügeln), aber mein Herz schon!

Deshalb wurde mein jahrelanger Herzenswunsch, irgendwann auch eine Trachtenkollektion zu realisieren, in den letzten Jahren immer dringender: vor allem, weil auf „social media“ immer mehr „aufgrüschte“ Dirndl-Abstrusitäten den eigentlichen Trachtenbegriff ad absurdum führten: kulturelle Aneignung ist das eine. Kulturelle Entgleisung etwas anderes!

Mit unserer ersten Trachtenkollektion „MINDFUL TRADITION No. 01“ knüpfen wir mit großem Respekt an die reichhaltigen Ursprünge an – mit einem Augenzwinkern und tradiert in die Gegenwart. Sie vereint traditionelle Schnitte mit natürlichen Materialien und typischen Details. Eine Hommage an die Geschichte Bayerns – und ein Statement für alle, die genau und nur deswegen Tracht tragen!

Welcome to our family oder – anders gesagt: Servus beinand!

Antonia & Team

Sortieren nach

108 Produkte

Filter

ALEXA DIRNDL PINTOALEXA DIRNDL PINTO
ALEXA DIRNDL PIQUÉALEXA DIRNDL PIQUÉ
JUDITH DIRNDL FLOWERJUDITH DIRNDL FLOWER
JUDITH DIRNDL PINTOJUDITH DIRNDL PINTO
JUDITH DIRNDL PIQUÉJUDITH DIRNDL PIQUÉ
Preorder the Madita SweaterPreorder the Madita Sweater
The Aimee SweaterThe Aimee Sweater
The Alba SweaterThe Alba Sweater
The Alice DressThe Alice Dress
100% Silk
The Alice Dress Angebot€1.229,00
The Alicia PoloThe Alicia Polo
The Allisah SweaterThe Allisah Sweater
The Amira CardiganThe Amira Cardigan
THE BAHIA SWEATERTHE BAHIA SWEATER
The Blanka SkirtThe Blanka Skirt
The Cammy SkirtThe Cammy Skirt
THE CARO SKIRTTHE CARO SKIRT
The Carole PantsThe Carole Pants
The Catalina LongsleeveThe Catalina Longsleeve
The Ceci ShirtThe Ceci Shirt
Linen Blend
The Ceci Shirt Angebot€215,00 Regulärer Preis€419,00
The Celina DressThe Celina Dress
Linen Blend
The Celina Dress Angebot€419,00 Regulärer Preis€839,00
The Christa SweaterThe Christa Sweater
The Christie SweaterThe Christie Sweater
The Christina SweaterThe Christina Sweater
THE CHUBBY COLLARTHE CHUBBY COLLAR
The Classic TriangoloThe Classic Triangolo
THE COSI CARDIGANTHE COSI CARDIGAN
100% Cashmere
THE COSI CARDIGAN Angebot€1.119,00
The Cynthia SweaterThe Cynthia Sweater
The Farina ShirtThe Farina Shirt
100% Cotton
The Farina Shirt Angebot€529,00
The Feli DressThe Feli Dress
100% Silk
The Feli Dress Angebot€420,00 Regulärer Preis€839,00
The Feodora DressThe Feodora Dress
100% Viscose
The Feodora Dress Angebot€380,00 Regulärer Preis€755,00
THE FILJA CARDIGANTHE FILJA CARDIGAN
THE FINNE LOOPTHE FINNE LOOP
THE FLAMINA SWEATERTHE FLAMINA SWEATER
THE FLAVIA CAPTHE FLAVIA CAP
THE FLAVIA COATTHE FLAVIA COAT
The Fleedi SweaterThe Fleedi Sweater
100% Cashmere
The Fleedi Sweater Angebotab €899,00
THE FLORA SKIRTTHE FLORA SKIRT
THE FLORENCE JACKETTHE FLORENCE JACKET
THE FOLINA CAPETHE FOLINA CAPE
THE FREYA SKIRTTHE FREYA SKIRT
The Gari DressThe Gari Dress
100% Silk
The Gari Dress Angebot€450,00 Regulärer Preis€949,00
The Gigi ShirtThe Gigi Shirt
100% Cashmere
The Gigi Shirt Angebot€669,00
The Gingko DressThe Gingko Dress
100% Silk
The Gingko Dress Angebot€450,00 Regulärer Preis€949,00
The Gosha BlouseThe Gosha Blouse
Linen Blend
The Gosha Blouse Angebot€639,00
The Hanne SkirtThe Hanne Skirt
THE HANNI CARDIGANTHE HANNI CARDIGAN
The Mela ShirtThe Mela Shirt
The Jana V-ShirtThe Jana V-Shirt
100% Cotton
The Jana V-Shirt Angebot€279,00